Англичане строят – китайцы насмехаются

Англичане строят в китайском городе Сучжоу небоскреб, который местные жители дружно обозвали «гигантскими подштанниками». Небоскреб спроектирован британской фирмой RMJM. Силуэт башни напоминает триумфальную арку. Его высота 300 метров, и архитекторы задумывали его как знаковые «Восточные ворота», которые будут символом экономических побед в Азии, как и Триумфальная арка в Париже говорит о победах наполеоновских войск.

Азиатские «ворота», которые строятся в 70 километрах к западу от Шанхая, в Сучжоу, должны стать в шесть раз выше французских. К тому же это будет самое сложное в мире высотное сооружение, в котором будет подземное пространство для служебных помещений, большой транспортный узел и огромная эстакада рядом с китайским садом в классическом стиле.

Но никуда не деться от психологии людей. То, что европейцу напоминает триумфальную арку, бессчетное множество раз растиражированную в разных городах мира, китайцу напоминает джинсы с заниженной талией. Блоггеры Китая изощряются в обидных прозвищах еще не достроенного здания, и даже официальное агентство Синьхуа соглашается с тем, что иностранные архитекторы воплощают в Поднебесной самые нелепые идеи. Британские архитекторы обижаются, говорят, что критики плохо ознакомились с проектом. Но остается только недоумевать – зачем китайцам такие проблемы? Не первый раз иностранцы строят в Китае небоскребы, не первый раз жители Поднебесной возмущаются их дизайном, потому что он совершенно не вписывается в традиционную архитектуру. При этом в Китае есть свои гениальные, правда опальные, архитекторы, и их творения представляют собой очень интересный синтез традиций и новаторства.