Новости

Нехватка переводчиков препятствует известности китайских писателей
Если до недавнего времени о китайской литературе слышали лишь специалисты, то после того, как Мо Янь получил Нобелевскую премию, авторами из Поднебесной и их произведениями заинтересовался весь мир. Однако здесь и читатели, и писатели наткнулись на такую преграду как отсутствие переводчиков и - соответственно - качественного перевода.
В Китае начинается клубничный сезон
Благодаря современным методом выращивания клубника в Китае стала более доступным деликатесом. Тем не менее импортные ягоды появляются на прилавках магазинов наряду с местными и даже находят своих покупателей.
В Китае зафиксирован пик продаж через Интернет
Прошедший 2012 год стал рекордным для интернет-продаж в Китае, отмечает газета «Чайна дэйли». По данным Internet Society of China, этот показатель достиг 1,32 трлн юаней (210,39 млрд USD).
Суйфэньхэ
Семейные детдома по-китайски
Многие годы в Китае дети-сироты содержались в детских домах. Однако сейчас всё большее распространение получает практика передачи детей-сирот и инвалидов в обычные крестьянские семьи, которые в этом случае становятся как бы семейными детдомами.
Дизайнеры Китая отказываются наживаться на имени первой леди
Китайский модный бренд, который создает сумки и одежду для первой леди страны Пэн Лиюань, отказался от предложения заработать на этом.
Китай улучшает закон о похоронах
Жители китайских провинций, работающие не по месту рождения, должны получать субсидию на похороны – таковы поправки в закон о похоронах, которые эксперты призывают принять как можно скорее, приурочив это к празднику Цинмин («праздник чистого света») или Дню уборки могил.
Тай-чи как часть культуры Китая
«Искусство тай-чи, известное также как тайцзи-цюань, это не просто спорт, а способ жить», - говорит профессор Ван Сяоцзюнь, приглашенный в Пекин прочитать лекцию об этом направлении для иностранных гостей.
Фотоэлектрические элементы сохраняют экологию Китая
Еще один альтернативный способ получения энергии, безопасный для окружающей среды, одобрен китайской Компартией и правительством. Фотоэлектрические элементы станут составляющей энергосистемы страны.
Китайские панды едут погостить в Канаду
Пара бамбуковых медведей – 4-летний самец Да Мао и 5-летняя самка Е Шунь – отправились из Китая в Канаду в гости. Правда, дружеский визит продлится десять лет, если страны будут соблюдать ряд подписанных соглашений.
Китай покупает российское оружие
Четыре подводные лодки класса «Лада» и более двух десятков истребителей Су-35 приобретет Китай у России. Такая договоренность достигнута во время визита главы КНР Си Цзиньпина в Москву.