Середина осени – самый романтичный праздник в Китае

«Чжунцюцзе» празднуют на 15-й день 8-го месяца по лунному календарю, в самое полнолуние. Именно там, на Луне, сидит в одиночестве богиня Чанъэ и горько сожалеет о своем предательстве. Компанию ей составляет лунный заяц, который толчет в ступе порошок бессмертия.

Китайская легенда гласит, что давным-давно у богини Чанъэ был муж, простой стрелок по имени И. За грехи тяжкие её сослали на землю вместе с мужем, и более всего богиня печалилась о том, что она теперь лишена бессмертия. Однажды богиня прослышала, что далеко, в горах Куньмин на юго-западе Китая живет богиня Сиванму, и в ее саду растут волшебные персики бессмертия. Богиня Чанъэ отправила своего мужа за персиками. Много препятствий преодолел стрелок И, много сражений ему пришлось принять, но все-таки судьба была к нему добра – он добыл два персика. Вернулся он домой и счастливый прилег отдохнуть с дальней дороги. Конечно, он радовался, что они с женой съедят по персику и оба станут бессмертными. Но Чанъэ предала мужа. Пока он спал, она съела оба персика. И что же? Да, она вознеслась на небо, но неодолимая сила понесла её все выше – до самой Луны, где она так и живет в одиночестве и горько сожалеет о своем предательстве.

Праздник середины осени «Чжунцюцзе» празднуют все китайцы – и те, кто живет в материковом Китае, и жители Гонконга (Сянган),  жители Макао (Аомэнь), жители Тайваня. Праздную его и хуацяо - так называют китайцев, живущих за рубежом. Во время «Чжунцюцзе» нужно обязательно есть лунные пряники «юэбины». В эти дни в Китае готовят много юэбинов с самыми разными начинками – с медом, фруктами, орехами. Есть такие, которые русский человек пряниками не назовет – с мясом и рыбой. Главное, что все они круглые, все они похожи на полную Луну. 

«Чжунцюцзе» - праздник семейный, когда все китайцы стараются посетить родные места, вместе с родными покушать лунных пряников, непременно полюбоваться огромной, осенней Луной, и постараться разглядеть там предательницу Чанъэ и лунного зайца.