Китайские поезда имеют разные категории, обозначаемые латинскими буквами перед номером поезда:
простые, без литеры - обычные пассажирские поезда, курсирующие в пределах одной провинции, либо соединяющие крупные транспортные узлы соседних провинций.
Обычно без особых удобств, часто вместо кондиционера имеется лишь вентилятор.
K - скорые поезда, с кондиционером
T - экспресс-поезда, то же что и скорые, но с меньшим количеством остановок
Z - прямые экспрессы, соединяющие крупные города (например, Пекин-Шанхай), и идущие, как правило, без остановок
D - скоростная электричка, развивающая скорость до 250 км/ч. к примеру, на таком поезде можно доехать от Шеньяна до Пекина за 4 часа
C - ну очень скоростная электричка, скорость до 350 км/ч. расстояние от Шанхая до Нанкина (300 км) пробегает за 73 минуты.
Стоит отметить, что в Китае сейчас бум скоростного жд-строительства. Тянется ветка СФХ-Харбин-Далянь, и через пару лет дорога от суньки до
даляня займет всего 5-6 часов.
Детские билеты:
В Китае детей тарифицируют не по возрасту, а по росту (и это касается не только билетов на поезд).
При покупке детского билета на поезд ребенок должен пристутствовать возле кассы
при росте до 120 см - бесплатно (без места)
при росте от 120 до 150 см - 50%
Может пригодиться:
下 (xia) - lower berth - нижняя полка
中 (zhong) - middle berth - средняя полка
上 (shang) - upper berth - верхняя полка
硬卧(ying wo) - hard sleeper - плацкартный вагон
软卧(ruan wo) - soft sleeper - купейный вагон
Посадка на поезд:
Рекомендую прийти на вокзал не менее чем за час до отправления! Как правило, вокзал делится на несколько залов ожидания, возле каждого имеется табло с номерами поездов, посадка на которые осуществляется именно из этого зала ожидания. Просто сверяйте номер поезда, указанный в билете, с номером на табло. Даже если не получается найти нужный зал, смело обращайтесь к работникам вокзала, показывайте билет, подведут-покажут.
Посадка на поезд начинается за 20-30 минут до отправления поезда (если станция начальная), для промежуточных станций время на посадку может быть 5-10 минут.
Проверка билетов
И еще один нюанс. Проверка билетов осуществляется несколько раз.
1. При выходе из зала ожидания на перрон
2. При посадке в вагон. В вагоне после отправления поезда подойдет проводник и обменяет билет на пластиковую карточку с номером места. Перед прибытием карточка меняется обратно на билет.
3. При выходе из вокзала в город. Т.е. выбрасывать билет в урну после выхода из вагона с криком "Ух ты! Я приехала" - НЕ НАДО [IMG]
И еще. В крупных городах, как правило не один вокзал, а несколько. Обозначаются они по сторонам света:
北 (bei) - северный
南 (nan) - южный
东 (dong) - восточный
西 (xi) - западный.
Расписание поездов, стоимость билетов -
простые, без литеры - обычные пассажирские поезда, курсирующие в пределах одной провинции, либо соединяющие крупные транспортные узлы соседних провинций.
Обычно без особых удобств, часто вместо кондиционера имеется лишь вентилятор.
K - скорые поезда, с кондиционером
T - экспресс-поезда, то же что и скорые, но с меньшим количеством остановок
Z - прямые экспрессы, соединяющие крупные города (например, Пекин-Шанхай), и идущие, как правило, без остановок
D - скоростная электричка, развивающая скорость до 250 км/ч. к примеру, на таком поезде можно доехать от Шеньяна до Пекина за 4 часа
C - ну очень скоростная электричка, скорость до 350 км/ч. расстояние от Шанхая до Нанкина (300 км) пробегает за 73 минуты.
Стоит отметить, что в Китае сейчас бум скоростного жд-строительства. Тянется ветка СФХ-Харбин-Далянь, и через пару лет дорога от суньки до
даляня займет всего 5-6 часов.
Детские билеты:
В Китае детей тарифицируют не по возрасту, а по росту (и это касается не только билетов на поезд).
При покупке детского билета на поезд ребенок должен пристутствовать возле кассы
при росте до 120 см - бесплатно (без места)
при росте от 120 до 150 см - 50%
Может пригодиться:
下 (xia) - lower berth - нижняя полка
中 (zhong) - middle berth - средняя полка
上 (shang) - upper berth - верхняя полка
硬卧(ying wo) - hard sleeper - плацкартный вагон
软卧(ruan wo) - soft sleeper - купейный вагон
Посадка на поезд:
Рекомендую прийти на вокзал не менее чем за час до отправления! Как правило, вокзал делится на несколько залов ожидания, возле каждого имеется табло с номерами поездов, посадка на которые осуществляется именно из этого зала ожидания. Просто сверяйте номер поезда, указанный в билете, с номером на табло. Даже если не получается найти нужный зал, смело обращайтесь к работникам вокзала, показывайте билет, подведут-покажут.
Посадка на поезд начинается за 20-30 минут до отправления поезда (если станция начальная), для промежуточных станций время на посадку может быть 5-10 минут.
Проверка билетов
И еще один нюанс. Проверка билетов осуществляется несколько раз.
1. При выходе из зала ожидания на перрон
2. При посадке в вагон. В вагоне после отправления поезда подойдет проводник и обменяет билет на пластиковую карточку с номером места. Перед прибытием карточка меняется обратно на билет.
3. При выходе из вокзала в город. Т.е. выбрасывать билет в урну после выхода из вагона с криком "Ух ты! Я приехала" - НЕ НАДО [IMG]
И еще. В крупных городах, как правило не один вокзал, а несколько. Обозначаются они по сторонам света:
北 (bei) - северный
南 (nan) - южный
东 (dong) - восточный
西 (xi) - западный.
Расписание поездов, стоимость билетов -
