Услуги гида-переводчика в Шанхае. Поиск и предложения., Поиск гидов-переводчиков в Шанхае и близлежащих провинциях Цзянсу и Чжэцзян. Технические переводы. Сопровождение на выставках, фабриках и встречах с деловыми партнерами
Моя работа связанна с Китаем,основной вид деятельности — оптимизация партнёрства и бизнес переговоры。
Предлагаю услуги переводчика в Шанхае, а также в других городах Китая.
Проживаю в Шанхае с 2005, последние 4 года профессионально занимаюсь русско-китайским переводом. Русский — родной, китайский и английский — свободно.
Помимо услуг гида я оказываю полный комплекс услуг по оптимизации бизнеса между русскоговорящими и китайсскоговорящими партнёрами, а именно:
Поиск и селекция информации в Китае в интернете и по телефону;
организация деловых встреч;
сопровождение на выставках и фабриках;
размещение заказов;
контроль сроков и качества производимой продукции;
организация туристических и профессиональных визитов (Бронирование гостиниц, транспорта и т.д., подготовка экскурсий); услуги представителя по работе с поставщиками в Китае. Буду ждать ваших предложений и заявок!
Бизнес-Услуги: - Устные переводы и Сопровождение частных и коммерческих лиц - Полная подготовка и организация деловых визитов - Участие и перевод на выставках, ярмарках и конференциях. - Сопровождение на предприятиях. - Содействие в поисках деловых партнеров. -размещение заказов, контроль сроков и качества производимой продукции. - поиск и селекция информации в китае в интернете и по телефону, Тур-услуги : - Проведение экскурсий на русском языке - Подготовка индивидуаль ных туров и экскурсий (Бронирование гостиниц, транспорта,Встреча в аэропорту; и т.д.,) - Шоппинг
Эта тема создана специально для размещения бесплатных объявлений об услугах гидов-переводчиков в Шанхае и близлежащих провинциях Цзянсу и Чжэцзян, а также для поиска посетителями нашего портала переводчиков и гидов в Китае.
Будем на формуле в апреле. Хотели бы найти гида или переводчика - нужна помощь в покупке билетов на саму Формулу, также хотели бы посмотреть город, сходить на рынки. Может кто подскажет или даст телефончик знакомого китайца либо нашего соотечественника тоже хорошо =)))
ЛЕНА rus пишет: Будем на формуле в апреле. Хотели бы найти гида или переводчика - нужна помощь в покупке билетов на саму Формулу, также хотели бы посмотреть город, сходить на рынки. Может кто подскажет или даст телефончик знакомого китайца либо нашего соотечественника тоже хорошо =)))
Лена, а вы не пробовали обратиться к турфирме? Можете, например найти подходящую компанию в разделе "турфирмы" на этом сайте. Это работает. У меня был положительный опыт. Мне кажется, это оптимальный вариант - и дешевле, чем через русские компании и будет гарантия от местных людей.
ЛЕНА rus пишет: Будем на формуле в апреле. Хотели бы найти гида или переводчика - нужна помощь в покупке билетов на саму Формулу, также хотели бы посмотреть город, сходить на рынки. Может кто подскажет или даст телефончик знакомого китайца либо нашего соотечественника тоже хорошо =)))
Лена, я возможно буду в Шанхае во время проведения Формулы 1. Если все еще нужна помощь - с удовольствием помогу. Напишите мне.
Иностранный переводчик с многолетним опытом работы в Китае предлагает услуги перевода в Шанхае:
-сопровождение на бизнес переговорах и международных конференциях,
-посещение выставок и производственных заводов,
-туристические туры по достопримечательностям Шанхая,
-помощь в поиске необходимых поставщиков товаров,
-ориентирование по городу в места продаж сувениров и различных товаров по самым низким ценам.
Свободное владение (письменный и разговорный) китайским, английским и русскими языками. Обладатель степени Магистра в Китае, а так же квалификации 8 уровня HSK.
Контактная информация: sh.christina@hotmail.com или по тел. (0086) 15 921 688 337(Шанхай) Кристина.
A highly talented foreign Interpreter with huge experience in language interpretation, providing an essential service and possesses excellent fluency – both verbal and written – Chinese, English and Russian. Chinese Master’s Degree holder qualified with HSK 8. Location: Shanghai. Assistance during committee and international meetings held within Chinese projects, business meetings and negotiations with Chinese partners or tour guidance in Shanghai. For further information please contact Christina via email: sh.christina@hotmail.com or cell: (0086)15 921 688 337
Иностранный переводчик с многолетним опытом работы в Китае предлагает услуги перевода в Шанхае:
-сопровождение на бизнес переговорах и международных конференциях,
-посещение выставок и производственных заводов,
-туристические туры по достопримечательностям Шанхая,
-помощь в поиске необходимых поставщиков товаров,
-ориентирование по городу в места продаж сувениров и различных товаров по самым низким ценам.
Свободное владение (письменный и разговорный) китайским, английским и русскими языками. Обладатель степени Магистра в Китае, а так же квалификации 8 уровня HSK. Контактная информация: sh.christina@hotmail.com или по тел. (0086) 15 921 688 337(Шанхай) Кристина.
Услуги профессионального последовательного перевода
в Шанхае, Пекине, Гуанчжоу и Шэньчжэне.
Переводчики компании «Вектор Трейд» являются опытными, технически подготовленными профессионалами, большинство из переводчиков носители русского языка, также в компании есть специалисты китайской национальности, свободно владеющие русским языком. Переводчики компании регулярно сопровождают российских клиентов на производственные предприятия, выставки, работают на стендах, принимают участие в деловых переговорах.
Предоставим перевод тематики любой сложности!
Наши услуги:
· Переводчик
· Переводчик с автомобилем
· Переводчик для VIP
· Юридический перевод
· Письменный перевод
· С остальными услугами просьба ознакомится на наших сайтах
1) Услуги студента-переводчика/гида Средняя стоимость: 800 юаней/день (130$) Наша стоимость: 600 юаней (100USD) Цена за 9 часов (рабочий день)
При необходимости переводчик может сделать выезд в другой город.
2) Услуги профессиональных переводчиков Средняя стоимость: 1000 юаней/день (160$) Наша стоимость: 800 юаней/день (130$) Цена за 9 часов (рабочий день)
При необходимости переводчик может сделать выезд в другой город.
В спектр услуг переводчиков входит следующее: • Встреча в аэропорту/на вокзале • Размещение в отеле • Сопровождение на фабрики • Заказ билетов на самолет/поезд
3) Проверка поставщика Средняя стоимость : 800 юаней (130USD). Наша стоимость: 600 юаней (100USD) Не включая транспортные расходы
Что это и зачем нужно? Часто встречаются компании - скамеры (мошенники), которые завлекают клиентов привлекательной ценой, а после получения денег они перестают отвечать на письма и звонки. В конечном итоге меняют номера телефонов и закрывают свой сайт. Такие компании можно выявить, заказав услугу "Проверка поставщика". Стоит заметить, что вернуть деньги, переведенные на счет такой компании практически невозможно.
По окончанию проверки мы представляем вам письменный, а также фотоотчет, фотографии оригинальных документов компании, общие впечатления о предприятии (масштабность, кол-во персонала, и т.д.)
Так же вы можете предоставить нам подробное тех. задание, по которому будет осуществляться проверка/отгрузка, в нем вы можете указать подробные инструкции (описание товара, на что обратить внимание и т.п.).
4) Контроль отгрузки Средняя стоимость : 800 юаней (130USD). Наша стоимость: 600 юаней (100USD) Не включая транспортные расходы.
Что это и зачем нужно? Контроль отгрузок крайне необходим, т.к. зачастую китайцы не выполняют обязательства по контракту:
-портят товар при погрузке -качество товара не соответствует заявленному -наименования в упаковочном листе не соответствуют названию на упаковке -приходит не полный перечень товаров -не совпадает вес товара
* Все эти моменты лучше предотвращать своевременно, т.к. могут быть серьезные проблемы на таможне по приходу груза, что понесет за собой дополнительные расходы за СВХ, штрафы и т.д., что недопустимо при серьезном ведения бизнеса.
Китайские поставщики исполняют свои обязательства более ответственно и добросовестно, если на отгрузке присутствует доверенное лицо заказчика.
5) Посещение выставок в Китае Средняя стоимость : 800 юаней (130USD). Наша стоимость: 600 юаней (100USD)
Что это? Мы можем собрать информацию о производителях на выставках в Китае: каталоги, прайс-листы, и отправить по указанному вами адресу.
В дополнительные услуги входит следующее: - Поиск производителей и товаров в Китае: одежда, оборудование, строительные материалы, мебель и другие товары из Китая; - Регистрация компании в Гонк Конге, Китае; - Представительские услуги в Китае (мы являемся официальным представителем Вашей компании в Китае); - Помощь в закупке вещей на таобао, а также отправка этих товаров в русско-говорящие страны; - Помощь в зачислении в университет; - Услуги репетитора в Шанхае по любым языкам; - Поиск языкового партнера в Шанхае; - Помощь с экзаменом HSK (для студентов); - Организация туров для студентов; - Студенческие вечеринки в лучших клубах Шанхая; - Помощь в снятии квартиры в Шанхае; - Разовые поручения любого рода по Китаю; - Разработка бизнес сайтов, блогов, порталов, форумов, интернет магазинов ; - Локализация сайтов перевод на китайский и другие языки; - Оформление китайских мультивиз, пермиты; - Доставка из Штатов/Европы в любую точку мира; - Перевод документов на любые языки; - Аренда авто в Шанхае на короткий/длительный срок (возможно без вод прав.) ----------- С удовольствием поможем Вам по этим вопросам, обращайтесь!
Наши контакты www.group86.com Email: shanghaibiznes@yahoo.com
Мы рады встретить Вас в городе Шанхай и предложить Вам окунуться в интересный мир этого города! Мы предлагаем слудующие услуги: экскурсии по городу, историческим местам, памятникам, музеям туры внутри страны экстремальные туры/экскурсии практика языка услуги переводчика встреча в аэропорту/на вокзале, трансфер помощь в бронировании/ выборе отеля расселение сопровождение по стране Дополнительная информация Стоимость услуг:
150 долларов США за 8-часовой рабочий день. Оплаты перемещения производит заказчик. За услуги можно расплатиться наличными в конце каждого дня по факту.
Наши контакты: Телефон в Шанхае: +8618317016021 E-mail: shanghaitour@mail.ru Поиск в приложении WhatsApp: +8618317016021 ICQ 669086895
Здравствуйте, предлагаю услуги переводчика и гида в Шанхае и окрест: -сбор необходимой информации по определенным товарам, фабрикам и заводам; -поиск необходимых Вам товаров и продукции из различных регионов Китая; -размещение Ваших заказов на фабриках и заводах Китая, проверка их выполнения и качества; -помощь в получении визы; -бронирование авиабилетов (китайские авиалинии) и гостиниц; -встреча и размещение в гостинице;-сопровождение на выставках, посещение фабрик; -переводческие услуги в течение всего пребывания в Китае; -посещение крупных китайских выставок в Шанхае; -организация закупа продукции; -обучение в университетах Китая; tel. +8615000150969 E-mail: karimov.iliyas.01@gmail.com
Здравствуйте! Вас приветствует компания TOPLINE (Shanghai) Co., Ltd! Нас офис находится в Шанхае. Предлагаем: · Бронирование и помощь в выборе гостиницы · Покупка билетов · Встреча в аэропорту и размещение в гостиницы · Организуем посещение выставок, сбор каталогов, подбор оптимального производителя. · Сопроводим Вас при посещении китайских компаний, организуем переговоры в соответствии с китайской деловой этикой · Поиск поставщиков; · Аудит поставщиков; · Переговоры с поставщиками; · Размещение заказа; · Инспекцию качества товара; · Контроль погрузки товара; · Переводческую деятельность в течение всего периода Вашего пребывания в Китае · Письменный перевод Все подробности на сайте www.toplineconsult.ru или по телефону: Китай: +86 18621381904, Россия: +7 9147045117, e-mail: toplinesh@mail.ru, Skype: toplineshanghai Вы убедитесь: все проблемы решаемы - если рядом TOPLINE!
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае. А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 Email:miaoshu1983@hotmail.com Skype:milingyuyu С уважением ,Мила
Здравствуйте!Предоставляю услуги гида-переводчика в Шанхае. А также: встреча в аэропорту, размещение в отеле, сопровождение по фабрикам, посещение выставок, насыщенная экскурсионная программа, участие в переговорах и поиск китайских поставщиков!
Опыт работы в сфере переводов и закупку больше :6 лет,Имеется большой опыт переводов на бизнес-переговорах. Качественно.
86-13641830040 Email:miaoshu1983@hotmail.com Skype:milingyuyu С уважением ,Мила
Предлагаю следующий спектр услуг: -переводчик на период выставок и бизнес-переговоров, -встреча в аэропорту с размещением в отеле, -гид по Шанхаю и близлежащим городам.
Все люди – консерваторы, когда речь заходит о еде. Вкусовые пристрастия формируются веками, потому удивительным является тот факт, что к традиционным любителям яблочного сока – русским и немцам, недавно присоединились китайцы.