Скандал, о котором виновник даже не догадывается

Маленькая панда даже не догадывается, что стала жертвой международного скандала. И все потому, что ее хотят назвать «Сен-Сен» или «Каку-каку». И тот, и другой вариант происходят от названия островов архипелага Сенкаку. Эти острова Китай, Тайвань и Япония считают своими, и спор длится не одно десятилетие.

Причем тут панда? Вовсе ни при чем. Но китайцы сдают своих панд в аренду в зоопарки разных стран мира. И если за это время у панды рождается детеныш, то по окончании срока аренды он вместе с мамой возвращается в Китай. Итак, в токийский зоопарк Уэно панда Шин-Шин приехала в феврале 2010 года. Детеныш родился у «бамбуковой медведицы» 5 июля. Мама и малыш чувствуют себя хорошо. Пол ребенка определить еще не удалось, потому что Шин-Шин не выпускает его из своих лап.

И тут подключились политики. Губернатор Токио Синтаро Исихара предложил назвать маленькую зверушку именем спорных островов. Если бы это была русская панда, то он предложил бы имя Кунашир. Китайцам это не понравилось, потому что они называют острова Дяоюйдао. Разразился дипломатический скандал, сообщают Правда.ru и другие информационные агентства.

Тут надо обратиться к истории. Традиционно в отношениях Китая и Японии панды выступают символами дружбы. С тех пор, как в 1972 году были восстановлены официальные контакты между двумя странами, китайцы несколько раз дарили японцам молодых панд. Они жили в токийском зоопарке Уэно. Например, панда Линь-Линь прожил 22 года и умер в глубокой старости от сердечной недостаточности.

В феврале 2010-го Китай сдал токийскому зоопарку в бессрочную аренду за миллион долларов новую пару панд. И хотя губернатор Токио Синтаро Исихара был недоволен, что цена так велика, но жители города, да и всей страны, настойчиво просили его пойти на такие расходы. К тому же эти деньги китайцы потратили на восстановление питомника панд, который был разрушен землетрясением.

Разведение «бамбуковых медведей» – это национальный проект Китая. Дарение панды – это особый жест дружбы. Но даже эти милые пушистики случат поводам для скандала, если головы политиков слишком горячи. Например, в конце 2008 года разгорелись политические страсти вокруг пары панд из сычуаньского питомника. Правительство Китая подарило их зоопарку Тайбэя, но тайваньцам не понравилось, что имена животным дали Туань-Туань и Юань-Юань. Соль юмора в том, что «туаньюань» по-китайски — «воссоединение».

Небольшой экскурс в историю: острова Сенкаку были открыты китайцами, но Первая китайско-японская война была проиграна китайцами, и острова отошли Японии. Зато во Второй мировой войне удача отвернулась от Японии и на островах стали хозяйничать США. В 1970-х года Соединенные Штаты сделали широкий жест и отдали Японии Окинаву, а с ней заодно архипелаг Сенкаку. Китай же не может успокоиться и до сих пор считает острова своими. Как и Япония до сих пор считает два острова Курильской гряды своими. Все эти территориальные споры чем-то очень уж похожи. Япония и Китай то арестовывают рыболовецкие шхуны соседей, то возмущаются, что спорные острова посещают политики. Дипломатия панд по идее должна была бы послужить делу миру. Но кому-то скучно жить спокойно, и потому даже «бамбуковых медведей» используют как повод для дипломатического скандала.